Меню

«Удивительная страна, рождающая рабов»: 12 цитат иностранцев о России 17 – 19 веков

Мы что правда так со стороны выглядим?

Действительно ли иностранцы считают русских женщин самыми красивыми и что они думают о нашем знаменитом гостеприимстве?

Собрали для вас 12 цитат иностранцев, которые побывали в России в XVII – XIX веках.

  1. О москвичах

    «Народ в Московии завистлив и сварлив, употребляет в разговоре различные дурные, невоздержанные, бранные и постыдные слова, но у них редко доходит до драки, и еще реже берутся они за ножи»

    «Московиты… неловки и неуклюжи с виду, но обнаруживают великую смекалку в торговых делах».

    Ян Янсен Стрейс, голландский путешественник, 1668 год

    «Что еще о Москве стоит отметить, так это следующее: что, к сожалению, смертный грех Содома там очень в ходу и что они его почти не карают, как грех, а только оценивают грубым пороком или дурной привычкой».

    Ганс Мориц Айрман, немецкий путешественник, 1669-70 год 

  2. О еде и угощениях

    «Они так много едят, что вынуждены спать после обеда по меньшей мере три часа и ложиться после того, как поужинали, зато встают они очень рано».

    Фуа де ла Нёвилль, французский дипломат, 1689 год

    «Гостеприимство есть общая добродетель русских; так что ничем нельзя скорее рассердить их, как отказавшись от угощения».

    Адольф Лизек, секретарь австрийского посольства  1675 год

  3. О русских женщинах

    «Русские женщины сколько красивы, столько ж и умны; но все румянятся».

    Адольф Лизек, секретарь австрийского посольства  1675 год

    «Все русские женщины проводят вообще жизнь праздно, и поэтому нет ничего удивительного, что они, по народному обыкновению, должны слишком часто ходить купаться»

    Иоганн Георг Корб, секретарь австрийского посольства, 1698 год

  4. О любви к церквям

    «Нажив себе огромное состояние разорением бедных и ограбив иностранцев, они думают, что загладят злые дела, если построят церковь и снабдят ее множеством дорогих икон и колоколами».

    Сэмюэл Коллинз, английский доктор, 1659-1666 год

    «У них есть страсть строить церкви. Ни один вельможа не начнет возводить дом, не построив часовни и не устроив там, в соответствии с возможностью, несколько монахов».

    Фуа де ла Нёвилль, французский дипломат, 1689 год

  5. О достоинствах и недостатках русских

    «Они отличаются в особенности беспримерною благотворительностью по отношению к бедным: для их просьб у них всегда открыты уши и разжаты руки».

    Яков Рейтенфельс, путешественник и дипломат из Курляндии 1670-1673 год

    «Удивительная страна, рождающая рабов, коленопреклоненно повторяющих чужие мнения, шпионов, вовсе лишенных собственного мнения и на лету схватывающих мнения окружающих, да насмешников, представляющих зло еще более страшным, чем оно есть».

    Маркиз Астольф де Кюстин, французский писатель и путешественник, 1839 год

  6. О том, почему вам было интересно читать эти цитаты

    «Меня поражает неумеренная тревога русских касательно мнения, какое может составить о них чужестранец; невозможно выказать меньше независимости; русские только и думают, что о впечатлении, которое произведет их страна на стороннего наблюдателя».

    Маркиз Астольф де Кюстин, французский писатель и путешественник, 1839 год

Подпишись на Sntch.com во Flipboard Стань подписотой Sntch.com в Яндекс Дзен
Пошерь в FB Расскажи в ВК Поделись в ОК Flipboard
Читай Sntch на Android
Jake the Dog from Adventure time